翩翩人生 / 我舞故我在

翩翩人生

Polina 是由法國插畫家 Bastin Vives 的同名繪本改編而成的劇情長片. Valerie Muller 和編舞家 Angelin Preljocaj 共同執導.觀看這部電影時,我似乎回到了大學時代那一段喜歡看舞跳舞的日子,所有美好的記憶一時湧上心頭.來自聖彼得堡芭蕾舞團的 Anastasia Shevtsova 飾演 Polina, 非常具有說服力,在攝影師 Georges Lechaptois 的掌鏡下,許多一鏡到底的畫面,讓她展現美妙的舞姿,除了古典芭雷,還有現代舞,即興舞蹈,甚至是街頭 hip-hop.

Polina 的父親來自喬治亞共和國,母親來自西伯利亞,這個中等家庭住在莫斯科郊區,為了讓心愛的女兒學習古典芭雷,父親甚至鋌而走險,賺些來路不明的錢. Polina 也不負父母期望,一直是人生勝利組,拜在大師 Vojinsky 門下,最後順利入選莫斯科國家芭蕾舞團.不過因為觀賞一場現代舞表演,打開了 Polina 的心房眼界,她決定和法國籍的舞者男友一起前往普羅旺斯,進入 Liria Elsaj 的現代舞團, 後來 Polina 和 Juliette Binoche 所飾演的團主中間有許多衝突,或是對待身體的方式,或是對舞蹈本身意義的詮釋.

離開 Liria 的舞團, Polina 來到巴黎,她發現自己和整個世界格格不入,甚至找不到可以繼續跳舞的地方,連租屋三餐都有點問題,最後落腳在比利時安特衛普的一間電音酒吧當女侍,就和大多數藝術家ㄧ樣,為生活而奔波.一次偶然的機會, Polina 進入 Karl 的舞蹈教室,她發現自己不但喜歡現代舞那樣解放身體,更喜歡把生活周遭人們的肢體動作,編入自己的舞蹈中,原來 Polina 尋尋覓覓,終於找到最適合自己的那一支舞.

這部美麗的電影以芭蕾舞演員切入,提問 " 舞蹈 " 是最後的結果重要,還是追尋的過程更加珍貴,其實這也是藝術的本質.電影有好多畫面充滿詩意,讓人難忘,像是 Polina 和 Karl 在冷冽暮色中的河畔雙人舞,父親發現女兒放棄舞蹈為生活掙扎陷入苦境時的不捨. Polina 最終發現自己編舞的靈感來自酒吧打鬥的人們,地鐵通道裡相擁的朋友,還有捲曲身體熟睡的街友,原來舞蹈不是只有殿堂上的芭雷舞,最感動人心的,其實是來自真實生活的點點滴滴.