2010年7月21日 星期三

里巷弄堂女兒的一場繁華春夢

長恨歌

長達四百頁的長恨歌要拍成電影,那真是一件野心十足的事情,尤其是王安憶用近乎工筆畫的方式來描繪上海這個城市和女主角王琦瑤的一生,電影拍不出來這些精雕細琢,具有美感的細節來.關錦鵬的電影向來擅於勾畫女性幽微細膩的內心世界,但是長恨歌算是一部失敗的作品.第一次看覺得失望,再看還是替鄭秀文難過,她實在離書中的 " 上海小姐 " 太遠了!電影不該略過鄔橋避難的一段,也不能少了王琦瑤,康明遜,嚴師母,薩沙四人,在無產階級社會主義下,就著小酒精爐,吃蔥烤鯽魚和擂沙湯圓的場景,更不能不著墨那一只讓王琦瑤命喪黃泉,裝著她最實在 " 命根子 " 的首飾盒.關錦鵬花了太多的力氣在王琦瑤與不同男人之間的情慾戲,難道只是為了票房的考量?女主角內心黑黝黝,讓人摸不清,世故又天真的個性,反而清描淡寫.而這部小說的真正主角 - 上海,被晾在一邊,更是本片的最大敗筆.

沒有留言:

張貼留言